Duel épique entre Deux grandes figures de la grande guerre. après un combat indécis, les mitrailleuses du pilote allemand s'enrayent. L'as français voit le désaroi de son valeureux adversaire, Il ne peut se résoudre à l'abattre. Dans une ultime passe, il fait un tonneau et le salut en passant sur le dos.