Après 30 heures de traversée, Charles Lindbergh arrive tout près des côtes irlandaises. Vous le voyez en train de tourner autour d'un petit chalutier avant de continuer sa route vers l'Angleterre, puis vers la France, ou il se pose quelques heures plus tard, au Bourget. Seul dans son petit avion, Lindbergh ne pouvait voir vers l'avant que grâce à un périscope !